网站首页所有分类 注册 登陆
| 文学 | 人文社科 | 经济与管理 | 外语 | 艺术与摄影 | 科技 | 计算机 | 工具书 | 外文原版 | 学术 | 母婴少儿 | 生活时尚 | 教育考试
当前位置:首页->文学->小说->中国当代小说-> ->黑帮老大
黑帮老大
收藏

黑帮老大

作者:(美)卡可特雷(Carcaterra,L.),乔艾,俞雷,
分类:中国当代小说
人气:
装帧:胶版纸 / - / 430页 / 325000字
ISBN(10位/13位):7532728501
出版:上海译文出版社2003-09- 1出版
定价:¥24元

标签(Tags):Others 其他  

收藏人数:
简介:
目录:
引子
第一部 自由之地
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
第二部 勇者之乡
13
14
15
16
17
18
19
20
21
尾声
内容摘要:
第一部 自由之地





贫穷是万恶之极,万罪之首

——萧伯纳



1

1906年夏



他痛恨回忆往事。

回忆既不能唤起往昔的温情,又追不回逝去的爱。在他眼中,回忆只有一个目的——使包裹着他的外壳更为坚硬。那是一个刻意雕琢出来,藏着他所有软弱,像坟墓一样埋葬人性的外壳。在和我谈起童年时,他的声音好像另一个人,那些发生了的事情好像都不曾发生在他身上,好像他只是一个陌生人,与那些事隔得好远。途述中,他的眼睛始终看着我,声音低沉,无论对往事的回忆该引出多少情感的宣泄。

第一次听到他讲起那次越洋之旅的时候,我十岁,现在再次听到,是在这间病房里。在玛丽的叙述中,这个垂死老人早年的生活片断,像波涛般真实而汹涌地向我席卷而来。

他们的船在离开那不勒斯的第三天遇上了风暴。甲板下第四层是一个只能容纳两百人的船舱,紧挨着一台早该报废的发动机。而当时,里面挤满了六百多个男人,女人和小孩。船舱里弥漫着异样的气味,混杂着垃圾的臭味,滚烫的机油和船体冒出的蒸汽味道。这个船舱原来是个货舱,用来储藏干燥密封的货物,现在差不多成了一个人间炼狱,充斥着呻吟和号哭。在破毯陋衣的遮盖下,一家子人蜷缩着围成一圈。婴儿们因饥饿和老鼠的啃噬而哭泣,大人们饿着肚子咀嚼烟草,黑色的唾液芯子都溅在了脸上。只有当女人们唱起那不勒斯民谣的时候,船舱里那令人窒息的气氛才稍有缓和。每天她们都祈祷那个严酷的上帝快点结束这趟黑暗的旅行。

他们是在天黑的时候上的船。上船前,每人交了两千五百里拉,约合五百美金给中间人,乔治·塞尔维奇。塞尔维奇是个胖子,一年四季肩上披着件黄褐色的外套。他有很多土地,同时也兼做蛇头,偷运所谓的“皮肤”,即意大利贫民,穿过大西洋到纽约,波士顿或是巴尔的摩港。十九世界末二十世纪初是意大利移民涌向美国的高峰,塞尔维奇和他的同伙每周要偷运一千五百多人。他们根本不在乎这些人的死活,一旦拿到谈妥的钱,生意就算是成了,至于顾客能否顺利漂洋过海就和他们无关了。如果再多交几千里拉,塞尔维奇还可以提供假文件,供偷渡客在埃利斯岛和其他关口使用,以便踏上黄金之州,虽然这不是最理想的选择。

逃犯,小偷,骗子和杀人犯最终都找到塞尔维奇。他是他们最后的希望,唯有他才能帮他们逃脱牢狱之灾。

塞尔维奇雇佣的用来横渡大西洋的船只,有过兴旺的年月和辉煌的航行史,但因为疏于管理,已经破败不堪,成了一支在海上突突作响的老爷船,装载着希望和苦难,驶向不可知的未来。它们在光荣岁月里得来的名字,列奥那多号,维多利亚号,马可波罗号,仍旧刻在日显破旧的船体上。它们曾经装运过威尼斯商人的金子,曾经驶过亚得里亚海的惊涛骇浪,现在,在岁月的重压下,缓缓地在大西洋上前行。

……
书评:
本书暂时没有评论
请登陆后发表评论,点击这里登陆,或者点击这里注册
以下网店提供购买本书:
网店
价格
折扣
配送
支付方式
最近优惠
购买
¥20.1 84% 快递 普通邮寄 全国,港澳台,海外 特快专递 全国,港澳台,海外 快递送货上门配送费5元/单。订单商品金额满99元免5元配送费,拒收商品后,若订单商品金额不足99元,将不享受此优惠 货到付款,银行卡付款,邮局汇款,余额支付,银行电汇,网上支付,支票支付,虚拟账户支付 直接购买
¥19 80% 加急送(北京五环路以内) 快递 全国145个城市 普通邮寄 全国,港澳台,海外 特快专递 全国,港澳台,海外 购物满99元并且选择快递或平邮方式送货时,可以享受免5元运费的优惠 货到付款,银行卡付款,邮局汇款,余额支付,银行电汇,网上支付,支票支付 直接购买
¥19.92 83% 直接购买
¥74.8 85% 直接购买
 
关于我们 联系我们