网站首页 所有分类 注册 登陆 |
||
| | 文学 | 人文社科 | 经济与管理 | 外语 | 艺术与摄影 | 科技 | 计算机 | 工具书 | 外文原版 | 学术 | 母婴少儿 | 生活时尚 | 教育考试 |
| 当前位置:首页->文学-> ->陈云文选 第三卷--英文 | |
收藏 |
陈云文选 第三卷--英文作者:陈云,分类:文学 人气: 装帧:平装 / 16开 / 409页 / 0字 ISBN(10位/13位):7119007866 出版:外文出版社于2008-12- 5出版 定价:¥39.5元 标签(Tags): 收藏人数: |
| 简介: |
| 目录: |
| CONTENTS NEW PROBLEMS THAT HAVE ARISEN FOLLOWING BASIC COMPLETION OF SOCIALIST TRANSFORMATION (September 20, 1956) A SOLUTION TO THE SHORT SUPPLY OF PORK AND OTHER NON- STAPLE FOODSTUFFS (Novemher 11. 1956) ACCOMPLISHING OUR COMMERCIAL WORK (November 19, 1956) VHY WE ADOPTED A POLICY OF REDEMPTION TOWARDS CAPITALIST ENTERPRISES (Novembcr 28, 1956) STRENGTHENING THE POLITICAL OUTLOOK, MASS OUTLOOK AND PRODUCTION OUTLOOK ON COMMERCIAL WORK (Decemher 1956-january 1957) MAKING THE SCALE OF DEVELOPMENT COMMENSURATE WITH THE NATIONAL STRENGTH (January 18, 1957) ANSWERS TO A XINHUA CORRESPONDENT ON MARKET PRICING (April 29, 1957) WEMUST SOLVE THE PROBLEM OF VEGETABLE SUPPLY PROPERLY (July 22, 1957) WE MUST ADVOCATE BIRTH CONTROL (August 20, 1957) WE MUST ATTACH IMPORTANCE TO GRAIN WORK (September 6, 1957) PROBLEMS MERITING OUR ATTENTION AFTER HAVING IMPROVED THE ECONOMIC STRUCTURE (September 24, 1957) PRINCIPAL SOLUTIONS TO THE PROBLEMS OF FOOD AND CLOTHING (September 24, 1957) REGULATIONS ON THE IMPROVEMENT OF THE INDUSTRIAL MANAGE- MENT SYSTEM (November 8, 1957) REGULATIONS ON THE IMPROVEMENT OF THE COMMERCIAL MAN- AGEMENT SYSTEM (November 8, 1957) REGULATIONS ON THE IMPROVEMENT OF THE FINANCIAL MANAGE- MENT SYSTEM (November 8, 1957) REVIEWING EXPERIENCE IS AN IMPORTANT METHOD OF SELF- IMPROVEMENT (December 23, 1958) SEVERAL IMPORTANT QUESTIONS ABOUT ENSURING THE QUALITY OF CAPITAL CONSTRUCTION PROJECTS (Dicemher 26, 1958) LETTER TO COMRADES IN THE CENTRAL FINANCIAL AND ECONOMIC GROUP (April 1959) THE QUESTION OF SETTING REALISTIC TARGETS FOR THE PRODUC- TION OF IRON AND STEEL [May 11, 1959) A LETTER TO COMRADE MAO ZEDONG CONCERNING THE IRON AND STEEL TARGET (May 15, 1959) ONE SIDE OF THE NET SHOULD BE LEFT OPEN IN MANAGING THE MARKET (danuar 19, 1961) SPEEDING UP DEVELOPMENT OF THE NITROGENOUS FERTILIZER IN- DUSTRY (May 16, 1961) HANDLING FOREIGN TRADE WELL (May 30, 1961) MOBILIZING URBAN RESIDENTS TO MOVE TO THE COUNTRYSIDE (May 31, 1961) RURAL SURVEY OF QINGPU COUNTY (August 8, 1961) HOW WE CAN GAIN A MORE CORRECT UNDERSTANDING (February S 1962) THE CURRENT FINANCIAL AND ECONOMIC SITUATION AND SOME METHODS FOR OVERCOMING DIFFICULTIES (Fehruary 26, 1962) TALK AT A MEETING OF THE CENTRAL FINANCIAL AND ECONOMIC GROUP (March 7, 1962) WE SHOULD RESEARCH CONTEMPORARY CAPITALISM (JUM 7, 1973) PROBLEMS IN DOING IMPORT WORK THROUGH COMMODITY EX- CHANGES (October 10, 1973) MAKING USE OF CHINA'S RICH LABOUR FORCE TO PRODUCE FIN- ISHED PRODUCTS FOR EXPORT (Octoher 12, 1973) PROBLEMS CONCERNING EXPORT OF HANDICRAFTS (Decembe 4 1973) ON TRADE WITH HONG KONG AND MACAO (August 14, 1974) TWO IMPORTANT ISSUES AFTER THE DOWNFALL OF THE GANG OF FOUR (March 13, 1977) UPHOLDING THE PRINCIPLE OF CORRECTING MISTAKES WHENEVER DISCOVERED (November 12, 1978) FIVE OPINIONS ON CURRENT ECONOMIC ISSUES (December 10, 1978) SPEECH AT THE FIRST PLENARY SESSION OF THE CENTRAL COMMIS- SION FOR DISCIPLINE INSPECTION (January 4. 1979) PROBLEMS CONCERNING PLANNING AND THE MARKET (March 8 1979) LETTER ON FINANCIAL AND ECONOMIC WORK TO THE CPC CENTRAL COMMITTEE (March 14, 1979) UPHOLDING THE PRINCIPLE OF PROPORTIONAL DEVELOPMENT IN ADJUSTTNGTHENATIONALEOONOMY(Maivh-21; 1979) SPEECH AT THE FIRST MEETING OF THE FINANCIAL AND ECONOMIC COMMISSION OF THE STATE COUNCIL (March 25, 1979) WORKING TOGETHER WITH ONE HEART TO BUILD THE BAOSHAN IRON AND STEEL COMPANY (June 16. 1979) TWO MAJOR PROBLEMS IN ECONOMIC DEVELOPMENT (June 17, 1979) MAINTAINING STEADY ECONOMIC DEVELOPMENT (Septemher 18, 1979) IT IS IMPORTANT FOR THE PARTY TO REESTABLISH THE SECRETARIAT OF THE CENTRAL COMMITTEE (February 24, 1980) THE CONDUCT OF THE PARTY IN POWER IS A LIFE OR DEATH ISSUE (Novtmbcr 1980 lo October 1984) THE ECONOMIC SITUATION AND THE LESSONS WE HAVE LEARNED (Dccember 16, 1980) SEVERAL OPINIONS ON THE DRAFTS OF THE RESOLUTION ON CER- TAIN (QUESTIONS CONCERNING THE HISTORY OF OUR PARTY SINCE THE FOUNDING OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA (March 1981) TRAINING ARTISTS, WRITING PLAYS AND FOLLOWING A CORRECT PATH (April 5, 1981) EDITING CLASSICAL LITERATURE IS A MAJOR TASK REQUIRED FOR PASSING ON THE CULTURAL LEGACY OF THE MOTHERLAND (April 1981) PROMOTING AND TRAINING YOUNG AND MIDDLE-AGED CADRES IS OUR URGENT TASK (May 8, 1981) WE SHOULD PROMOTE THOUSANDS UPON THOUSANDS OF YOUNG AND MIDDLE-AGED CADRES (July 2, 1981) SOME COMMENTS ON THE TRIAL OF THE "TWO CASES (Novembe 19 1981) SEVERAL IMPORTANT PRINCIPLES TO BE IMPLEMENTED IN ECONOMIC DEVELOPMENT (December 22. 1981) IMPROVING THE WORK OF ECONOMIC PLANNING (January 25, 1982) IMPROVING THE WORKING AND LIVING CONDITIONS OF MIDDLE- AGED INTELLECTUALS (July 1, 1982) SPEECH AT THE TWELFTH NATIONAL CONGRESS OF THE COMMUNIST PARTY OF CHINA (Scptember 6, 1982) SOME QUESTIONS CONCERNING ATTAINMENT OF THE STRATEGIC OBJECTIVES SET BY THE PARTY'S TWELFTH NATIONAL CONGRESS (December 2, 1982) A TALK WITH CHILDREN OF REVOLUTIONARY MARTYRS (February 13 1983) MAKING LEADING PARTY AND GOVERNMENT CADRES A MORE REVO- LUTIONARY, YOUNGER, BETTER EDUCATED AND MORE PROFES- SIONALLY COMPETENT CONTINGENT (February 25, 1983) THE MODERNIZATION DRIVE AND THE TRAINING OF SUCCESSORS (June 30, 1983) REMARKS ON COMPILING "THE DECBIVE LIAOXI-SHENYANG CAM- PAIGN" (August 9, 1983) SPEECH AT THE SECOND PLENARY SESSION OF THE TWELFTH CEN- TRAL COMMITTEE OF THE CPC (October 12, 1983) REUNIFY THE MOTHERLAND IN THE INTEREST OF THE NATION AND THE PEOPLE (Decemhcr 25, 1983) SPEECH AT THE THIRD PLENARY SESSION OF THE TWELFTH CENTRAL COMMITTEE OF THE CPC (October 20, 1984) CHINA AND THE SOVIET UNION HAVE EVERY REASON TO BE FRIENDS (Decembcr 24, 1984) THE POWER TO ISSUE CURRENCY AND THE QUESTION OF FOREIGN EXCHANGE RESERVES (February 18, 1985) WE SHOULD FOSTER BOTH MATERIAL PROGRESS AND CULTURAL AND IDEOLOGICAL PROGRESS (June 29, 1985) SPEECH AT A NATIONAL CONFERENCE OF THE COMMUNIST PARTY OF CHINA (September 23, 1985) WE MUST CORRECT THE TENDENCY TO NEGLECT FURTHERING CUL- TURE AND IDEOLOGY (September 24, 1985) THE ISSUE OF INVESTIGATION AND STUDY AND THE SYSTEM OF INNER-PARTY DEMOCRATIC LIFE (January 16, 1987) STUDY PHILOSOPHY IN ORDER TO FULFILL HEAVY RESPONSIBILITIES (July 17, 1987) WRITTEN SPEECH FOR THE NINTH PLENARY SESSION OF THE CPC CENTRAL COMMISSION FOR DISCIPLINE INSPECTION (Ocloher 19, 1987) CONTROLLING POLLUTION AND PROTECTING THE ENVIRONMENT CONSTITUTE A MAJOR POLICY OF CHINA (August 27, 1988) SEVERAL ISSUES CONCERNING THE CURRENT ECONOMIC WORK (October 8, 1988) WS. MUST COMBAT DISTURBANCES (May 26, 1989 and May 25, 1990) THE ESSENCE OF IMPERIALISM REMAINS UNCHANGED (Siptembe 8 1989) NOT BLINDLY FOLLOWING THE INSTRUCTIONS OF SUPERIORS OR WHAT HAS BEEN READ; CONSIDERING ONLY INFORMATION WHICH HAS BEEN ASCERTAINED THROUGH EXCHANGE, COMPAR- ISON AND RECONSIDERATION (January 24, 1990) TAKING THE PROBLEM OF RELIGIOUS INFILTRATION SERIOUSLY (April 4, 1990) APPROACHING THE CRITICAL ISSUE OF WATER RESOURCES FROM A STRATEGIC PERSPECTIVE (June 6. 1990) TAKING A DOWN-TO-EARTH ATTITUDE IN OUR WORK (Junc 6 1990) MOURNING COMRADE LI XIANNIAN (July 21. 1992) WE MUST SAFEGUARD AND STRENGTHEN THE AUTHORITY OF THE PARTY CENTRAL COMMITTEE (February 9, 1994) NOTES |
| 内容摘要: |
| NEW PROBLEMS THAT HAVE ARISEN FOLLOWING BASIC COMPLETION OF SOCIALIST TRANSFORMATION September20, 1956 I am in agreement with Comrade Mao Zedong's opening speech as well as with the reports made by Comrades Liu Shaoqi, Zhou Enlai and Deng Xiaoping, and also with the revised Party Constitution and the Proposal for the Second Five-Year Plan. Socialist transformation in our country has achieved a great and decisive victory. Both capitalist industry and commerce and individual agriculture and handicrafts have been incorporated into the socialist sector of the economy. But the scope and speed of this transformation, in which the non-socialist sector was changed and merged into the socialist sector, made it inevitable that we would be faced with new problems and tasks. I should like to offer my views on the problems which have arisen following the upsurge of socialist transformation of the non-socialist sector, primarily capitalist industry and commerce, including some problems which the transformation has caused in state-owned enterprises. For seven years our Party and the government have been carrying out the socialist transformation ofcapitalist industry and commerce.2 It will take us a few more years to bring this work to completion because much remains to be done. Followmg the changeover from capitalist industry and commerce to joint state-private operation by whole trades, we had to carry out our work focusing on the following three aspects: (1) the capitalists; (2) the workers and office employees; and (3) the solution of new problems in the manage- ment of mdustry and commerce arising from the conversion of capitalist Much has been done as regards the capitalists. For example, we have fixed the rate of interest' on their capital, had a general accounting of the assets of their enterprises, arranged jobs for capitalists and their representa- tives and gradually improved their working relations with state representa- tives in enterprises. As to the workers and office employees, we have promoted a number of the outstanding ones to represent the state in joint state-private enterprises. At present, a new wage plan is being worked out. Under the new plan there will be a gradual increase in wages for those workers and office employees in joint state-private enterprises who are receiving lower pay than those working in similar state-owned enterprises in the same locality, but there will be no reduction where the wages are higher than those paid in state-owned enterprises. It should be stated that we haven't conducted enough educational work among workers and office employees in joint state-private enterprises during the last six months or more, a case of negligence on our part. These workers and office employees have enthusiastically supported the changeover to state-private operation and they have widely organized labour emulation drives. But because our educational work among the workers and staff members has been inadequate, some of them are asking: "How is it that we have even less power than before the changeover?" "Why do former capitalists still have power in the enterprises today?" The fact that workers and office employees entertain such misgivings shows that our work here has been inadequate or that there were shortcomings in our educational work. |
| 书评: |
| 本书暂时没有评论 |
| 请登陆后发表评论,点击这里登陆,或者点击这里注册 |
| 以下网店提供购买本书: | ||||||
网店 |
价格 |
折扣 |
配送 |
支付方式 |
最近优惠 |
购买 |
| ¥37.52 | 95% | 送货上门、货到付款(运费:北京免费,其他地区5~12元) 送货上门、款到发货(运费:北京免费,其他地区5~12元) EMS快递(运费: 图书原价50元以内14元,超过50部分每增加25元(不足25元按25元计算)加收6元。其中单本书超过50元的部分打折) 普通邮寄(运费:中国大陆地区邮寄费每单6元) | 货到付款 邮局汇款 银行汇款 在线支付 | 直接购买 | ||
关于我们 联系我们
|