麦克白-中英文对照全译本


搜书：高级搜索


当前位置:首页->艺术与摄影->戏剧艺术->戏剧界纪事-> ->麦克白-中英文对照全译本
收藏	麦克白-中英文对照全译本作者:（英）莎士比亚,朱生豪, 分类:戏剧界纪事人气: 装帧:平装 / 32开 / 197页 / 0字 ISBN(10位/13位):7507820254 出版:中国国际广播出版社于2001-06- 1出版定价:¥8.5元标签(Tags):戏剧艺术戏剧界纪事收藏人数：

简介:

《麦克白》是莎士比亚的四大悲剧之一，大约写于1606年。在莎士比亚编写这个剧本的前一年，即1605年，牛津圣约翰学院的学生，在马修·格温博士的主持和指导下，为出访牛津的詹姆士一世献演过三个女巫的故事。这个故事是从英国史学家霍林希德的《苏格兰编年史》（1587）中搬出来的。三个女巫就是出现在麦克白和班柯面前的“服饰怪诞的女人”——命运三女神。女巫预言詹姆士的祖先班柯的子孙将君临一国。格温博士等在宴席间特意向国王提起这个预言并为他欢呼。

CHARACTERS IN THE PLAY

ACT 1

ACT 2

ACT 3

ACT 4

ACT 5

剧中人物

第一幕

第二幕

第三幕

第四幕

第五幕

内容摘要:

ACT 1 SCENE 1

A barren heath

[Thunder and lightning. Enter three Witches.

1 WITCH When shall we three meet again

In thunder, lightning, or in rain?

2 WITCH When the hurlyburlys done,

When the battles lost and won.

3 WITCH That will be ere the set of sun.

1 WITCH Where the place?

2 WITCH Upon the heath.

3 WITCH There to meet with Macbeth.

1 WITCH I come, Graymalkin!

2 WITCH paddock calls.

3 WITCH Anon!

ALL Fair is foul, and foul is fair:

Hover through the fog and filthy air.

书评:

本书暂时没有评论

请登陆后发表评论,点击这里登陆,或者点击这里注册

以下网店提供购买本书:
网店	价格	折扣	配送	支付方式	最近优惠	购买
	¥7.2	85%	加急送(北京五环路以内) 快递全国145个城市普通邮寄全国,港澳台,海外特快专递全国,港澳台,海外购物满99元并且选择快递或平邮方式送货时，可以享受免5元运费的优惠	货到付款,银行卡付款,邮局汇款,余额支付,银行电汇,网上支付,支票支付		直接购买

	¥8.07	95%	送货上门、货到付款(运费:北京免费,其他地区5~12元) 送货上门、款到发货(运费:北京免费,其他地区5~12元) EMS快递(运费: 图书原价50元以内14元，超过50部分每增加25元（不足25元按25元计算）加收6元。其中单本书超过50元的部分打折) 普通邮寄(运费:中国大陆地区邮寄费每单6元)	货到付款邮局汇款银行汇款在线支付		直接购买

关于我们联系我们

	网站首页所有分类注册登陆
	\| 文学 \| 人文社科 \| 经济与管理 \| 外语 \| 艺术与摄影 \| 科技 \| 计算机 \| 工具书 \| 外文原版 \| 学术 \| 母婴少儿 \| 生活时尚 \| 教育考试